Moscow-Tokyo Nonstop

this round flower bed thing in my yard called klumba. starting new view from my window seria of photos.
Когда фотографу нечего делать, он мается дурью и снимает противоположную стену. Мне как-то попался целый альбом, составленный из таких фотографий. И неплохой альбом. Но это была заграничная может даже французская стена и трещинки на ней были все какие-то чистенькие, ухоженные как морщинки на коже молодящейся кинозвезды. По весне на стене зеленел плющ, а может – виноград и прилетали кормиться сойки.

Заграничной стены у меня перед глазами нет. А моя Made in USSR стена зимой и летом цветет одним серым силикатным цветом. Зато под окном имеется в наличии клумба. Вот ее и буду снимать! Соек не гарантирую, но собаки и велосипедисты будут. Начало циклу моя придворная клумба положено!

One yet night of craziness in the notorious Mediterrane club. It was -20C outside, but the club was melting in crucible of Latin rhythms. This time it was with Argentinean guys and gals from De La Guarda show. They are marching around the world with incredible performance which resembles nothing. Absolutely must see.
Еще один вечер в широко известном в определенных кругах клубе Mediterrane. Каким ветром меня занесло туда вместе с актерами знаменитой на весь мир De La Guarda, гадайте сами. Только теперь я ищу инструктора по сальсе.

And all I need now is a personal salsa trainer. Know any?

Московская рождественская история: волшебный банкомат спасает от жадного гаишника.
On Eve of 24th I packed my photo gears and drove to downtown to check what’s going on in the city and take photos. The illumination was gorgeous, Christmas trees were shining all over the place, red Santas luring passerby to Department stores. It was snowing and all this paraphernalia looked much more natural then say in Tokyo, Thailand or Sydney, my past Christmas locations.

I parked by the Bolshoj Theater and put camera on tripoid when I realised …

Continue reading →

This year snow plastered Moscow unexpectedly early. While in Tokyo I was treasuring each day of snow – no more then one or two every year, and spending snowy days running around with my camera. I am still learning to get used with Russian winter. No need to rush.

Прошлой зимой первый снег совпал с новогодними ударами курантов, а в этом году – декабрь еще не начался, а во дворе сугробы по пояс, на Воробьевых горах горнолыжный сезон в полном разгаре, а моя подбитая в честь первого снегопада Тойота отдыхает в гараже. Но не из-за царапин на боку (вот оно японское качество: развороченный передок у Жигулей и царапина у меня), а из-за категорического отсутствия в магазинах зимней резины нужного размера. Резина найдется, а очереди на шиномонтаж схлынут.
После долгой жизни в мегаполисе, где снег выпадает раз в году и тут же сходит, я инстинктивно хватаюсь за камеру при виде падающих снежинок. И бегу в город. В Москве спешить некуда: пять долгих месяцев на раскачку.
В первое воскресенье московского снега я стряхнул нафталин с доперестроечной дубленки и прошелся от Тверской до Большой Никитской со своим всепогодным Никоном. Кофе-бин с лепными потолками, оккупировавший Филипповскую булошную, куда дедушка водил меня трехлетнего с Маяковки, знаменитый Макдональдс №1 и консерваторский Кофе-хауз пустили меня погреться.

I remember holidays of my youth: May 1st Workers Solidarity demonstration, October Revolution military parade ironically held on November 7th. Tempting smell of delicious grandmother’s baked pirogi all over the place and giant fireworks from thousands cannons when darkness wraps the city. Often we wouldn’t go out, but from our place watch fireworks reflected in the windows of apartment building across the street. Each balcony of the building was filled with already drunken people shouting Hurrah! Праздник Хэлловин, привитый не так давно на древо отечественной культуры, набирает обороты. Попытка объяснить населению, что наивная американская дьявольщина противоречит характеру загадочной русской души, явно провалилась. Проезжая в субботнюю ночь по холодной мокрой Москве, я наблюдал группки ведьм, вампиров, чертей и утопленниц, парящих над лужами, на секунду возникающих в свете фар и пропадающих в черноте ночи. В освещенном пятне перед большим клубом нечистая сила строится боевым поядком и используя потусторонние методы преодолевает строгий Хэлловинский face-control. До Нью-Йорка или Токио с его веселым Хэлловинским поездом Москве еще далеко, но процесс пошел. Nobody but die-hard communists…

Continue reading →