Одним ясным октябрьским утром я вышел к Москве-реке с невинной целью пробежаться вдоль берега после чего ополоснуться в леденящей воде. Солнце уже осветило поле на противоположной стороне, но здесь на траве еще лежала тень от высокого берега. То что я увидел заставило меня немедленно изменить планы. Я тут же не выбирая пути вернулся за камерой, слава богу мой макро-объектив был на месте. Главное было успеть до солнца, до того как оно переползет через реку и накроет наш берег. Тогда все пропало.

Самая обычная трава на самом обычном берегу подмосковной реки.

Early October morning by a river in Moscow suburbs. Just before sun touched the grass. Taken with a macro lens.

We talked about Georgians with my friends recently. About their inherent artistry and narcissism and how often they can't adapt to everyday life. They are like exotic butterflies or paradise birds, which we have to protect from extinction feeding them and warming them up and providing at least minimum of comfort.

В дружеской компании зашел разговор о грузинах, их артистичности и неприспособленности к обыденным реалиям, о том как красиво они играют в жизнь, как элегантно гарцуют на породистом скакуне, больше правда в своем воображении, о том что грузины - это райские птицы или тропические бабочки, которых надо беречь от вымирания, давая хоть толику комфорта, тепла и света, чтобы они могли петь, порхать и любоваться собой, а мы, скучные и деловые могли бы со стороны любоваться ими.
О том что грузины не приживаются в чужом грунте, нигде ведь нет значительной грузинской диаспоры, грузин выживает только в Грузии.

Меня полюбил сетевой журнал, посвященный Японии. Очень интеллигентный и сделан с любовью к предмету. Я и раньше заходил к ним с удовольствием, а теперь вообще читаю каждый день перед сном вместо не знаю чего ... Что там приличные люди на ночь читают?

Особенно свои собственные заметки.

Япония и мое фотографическое alter ego.
День снега. Что происходит в столице в единственный снежный день года.
Последняя чашка Маккиато или сладкие объятия американского кофейного спрута.
Япония без маккияжа. Лица нации.
Russian Godzilla. С камерой по крышам Токио.
Все что вы хотели знать о чайной церемонии, но боялись спросить - вы не узнаете из этой заметки.
Сакура как повод хорошо оттянуться.
Домашнее задание: как сжать резюме до одной страницы.

Они мне посвятили целый номер, а я не возгордился :)

Всем всем всем! На следующей неделе у меня открывается персональная фотовыставка. Тема - еда.

Я ем
  Ты ешь
    Мы едим ...

Место: Галерея "Феникс"
Адрес: Кутузовский проспект, д.3. Прямо напротив гостиницы "Украина"
Время проведения: 6-30 июня

Заходите!!!

Let's selectively desaturate photo using Adobe Photoshop.

Этот оранжевый апельсиновый сок... В английском получается что-то вроде бесхитростной игры слов: и апельсин и цвет обозначаются одним словом orange. Фотография магазинчика взята из моей стамбульской серии.

В этой заметке я расскажу, как выборочно обесцветить фотографию в Фотошопе (ФШ). Я пользуюсь нерусифицированными версиями ФШ, поэтому все команды приведены по-английски. Итак, задача состоит в том, чтобы из оригинала на Фото 1 получить изображение на Фото 5. Это не так сложно! Предполагается, что читатель имеет опыт обращения с ФШ.

Приведено два способа. Первый способ совсем простой, мы просто грубо удаляем некоторые цвета со всей фотографии.

Фото 1. Исходная фотография.	То к чему мы стремимся

1 Image->Adjustements->Hue/Saturation
2. Выбрать цвета Greens и сдвинуть значение Saturation до -100, т.е. полностью избавиться от зеленой составляющей
3. Повторить операцию с цветами Cyans, Blues, Magentas.
Получаем Фото 2, на котором осталось только два цвета: комбинации красного и желтого.

My photos of Japanese and Georgian baths appeared in December issue of Headquaters or Shtab-Kvartira in an article on world baths. Believe or not, but it's the first Russian magazine out of those published my photos, which actually paid.

Журнал Штаб-квартира приятно держать в руках. Особенно последний двенадцатый номер. Поклонники моего таланта - не скупитесь, всего лишь 150 рублей, зато какое море удовольствия. Ищите материал о банях мира. Среди прочих русско-турецко-финских помывочных увидите мои страницы с японскими онсенами и тбилисских банями. Когда я успел побывать в Тбилиси? Да вот уж успел! Съездил давно, в октябре, но материал о поездке все еще ждет своего часа. Для прижимистых (или нерасторопных) выставляю здесь отсканированную страницу с тбилисcкими фотками.

В российских журналах у меня много чего напечатано, но это первый случай, когда наш журнал еще и заплатил! И по всем меркам - неплохо заплатил. Просто по Козьме Пруткову: не верь глазам своим :)

Фото сделано в Крыму этой весной. Камера Nikon D100. Объектив AF Miсro Nikkor (105, 2.8). Режим - приоритет диафрагмы. Диафрагма 8. Компенсация выдержки -1/3. Фокусировка ручная. Снято без штатива.

Название цветка - луговая герань. По крайней мере так я его определил в Ферапонтовском гербарии.

Почему именно эта фотография? Посмотрите как антенна пчелы робко выглядывает из-за лепестка и как она преломляется в месте стыковки с со своей тенью. Кроме того мне нравится форма лепестка и радует как две антенны продолжают линии прожилок, причем точка фокуса, где эти линии скрещиваются находится чуть ниже головы насекомого. Т.е. и усики, и прожилки лепестков замыкаются на пчеле, выводя глаз зрителя на ее тушку. Нравится и то, что сам лепесток со своими прожилками - расфокусирован, он таким и должен быть. Поскольку глубина резкости у макро объектива почти нулевая, приходится выбирать, либо лепесток, либо усик.

Не мешает ли темное пятно в левом верхнем углу ...

Так называется трактат астронома и одного из великих магистров игры в бисер Иоганна Кеплера, который я открыл для себя в матшкольные годы.

"Поскольку мне доподлинно известно, сколь сильно ты любишь Ничто не по причине его незначительной ценности, а скорее как прелестную забаву шаловливо щебечущего воробья, то нетрудно догадаться, что любой дар будет для тебя тем приятнее и желаннее, чем сильнее он будет походить на Ничто."
- Иоганн Кеплер. Трактат о шестиугольных снежинках.

Можно ли поверить, что всего несколько дней назад было -15, светило яркое солнце и маленький ледокол пробивал дорогу вдоль Москва-реки. В догонку уходящей зиме (сегодня +5С и льет мерзкий дождь) публикую несколько морозных узоров с окна моей теперешней квартиры.

Сколько квартир я поменял за последние десять лет? Пожалуй не меньше пяти, смотря как считать. Из окон предпоследней была видна токийская телебашня Tokyo Tower, из окна нынешней проглядывает уголок главного здания МГУ и памятник Юрию Гагарину, известный в народе как поплавок.

Моя первая выставка в России завершилась. Для тех, кто не смог ее посетить, я публикую все выставочные фотографии на этом сайте с коротким пояснением.

Это была ретроспективная выставка целиком посвященная Японии. Я провел там 12 лет и накопил несколько шкафов слайдов, из которых более или менее предвзято выбрал 40 фотографий. Заранее предупреждаю, что выбор весьма односторонний, показана Япония изящная, Япония культурная, Япония как ее представляют издалека по календарям и альбомам. Я не показываю пьянчужку-клерка мочащегося на полицейскую будку,

I am pleased to invite those my fans who happens to be in Moscow or its vicinity to my personal photo exhibition! It called "40 images of Japan" and opens on Nov 3.

Anatol Filin. 40 images of Japan
November 3 - November 14
"Fenix" gallery
Opening hours: 12:00—19:00. Closed on Sunday.
Kutuzovsky prospekt, 3, phone: 243-49-58,

One summer morning I woke-up at dawn, threw my camera and lenses into a bag and got out of house. This was in tiny village of Ferapontovo which is located 400 km north from Moscow, and famous for it's beautiful nature and monastery hosting unique frescos of great medieval artist Dionisij.

Even if you live in a cave for past 5 years, by now you know that Roppongi Hills Eighth Wonder of the World has been opened.

I took these photos of the tower from the Nishi-Azabu crossing with my petty Casio ExSlim S2 digital camera. The 52-storey building opened last week with 24 hours Virgin Cinemas, large museum space, observatory and thousand of shops and restaurants. It's amazing how lingering economic slump goes hand in hand with glittering night-life, always full restaurants and Mori's skyscrapers mushrooming all over the place. There is a feature on Roppongi Hills in one of the latest Metropolis's.

However the Roppongi Hills is just an excuse for this entry. I am trying to figure out why two above images taken by the same digital camera with exactly same settings within one minute interval or so, are so different in color balance.

Since I am getting inquires on what equipment I use for my photography and for producing this site, I decided to blog it. I am not sure if it's of any help or even interest to anybody, but at least I don't have to answer same questions over and over again. For the start I list my cameras and my lens right here. Sometime later I will probably review my other gadgets and may even cover particular items in more depth. Provided there is an interest.

For mainstream photography I stick with Nikon 35 mm SLR cameras.

I badly wanted these lens for long-long time. It's not that I couldn't afford them before. I just never buy photo-equipment unless I feel that I absolutely need it. Usually passion for camera or lens develops slowly and naturally before you would go ahead and buy it. And yes, it's not cheap and even on Yahoo actions you can hardly win it for less then 45.000-50.000 yen. I tried. I decided to go for brand-new one and I paid about 56.000yen (or ~460 USD) at the Yodobashi Camera chain store in Ueno.

I finally got around and published photo album of our trip to Nozawa Onsen. It was snowing heavy both Saturday and Sunday and visibility on slopes was bad. That's why most of photos are not about skiing rather about soaking in hot springs and other apres-ski stuff.